Logiciel de mise à jour SPOT

Programme de mise à jour de l’appareil SPOT X



Ce logiciel est conçu pour la mise à jour du firmware ou des paramètres modifiables du SPOT X.


Voir les améliorations de la mise à jour du firmware SPOT X – Date de sortie : 7 février 2019.

  1. Téléchargez le logiciel de mise à jour de l’appareil SPOT X en sélectionnant le bouton ci-dessous correspondant à votre système d’exploitation.



    Selon le navigateur que vous utilisez, vous pouvez « Enregistrer » afin de télécharger l’installateur ou
    « Lancer » pour exécuter le programme.
    (Si vous enregistrez, vérifiez votre dossier Téléchargements et sélectionnez « Lancer » afin d'exécuter l’assistant d’installation.)

    Pour Mac : L’installation du pack de mise à jour nécessite le mot de passe administrateur système lorsque cela vous est demandé.

    REMARQUE: : Certains programmes antivirus peuvent empêcher le démarrage de cette application. Si vous rencontrez des problèmes liés à l’installation, veuillez contacter le Service à la clientèle SPOT X.

  2. Installer le logiciel de mise à jour de l’appareil SPOT.
    • Ouvrez le fichier téléchargé et lancez l’assistant d’installation, en suivant les indications.
    • Une fois l’installation terminée, le programme de mise à jour s’ouvrira automatiquement.

  3. Saisissez l’identifiant et le mot de passe MyAccount et appuyez sur « Connexion ».

  4. Brancher votre appareil SPOT.
    • À l’aide d’un câble USB, connectez votre appareil à un ordinateur.
    • Utilisateurs Windows : Si vous branchez votre appareil SPOT pour la première fois, attendez que les pilotes de l’appareil s’installent.

  5. Appuyez sur le bouton « Connecter ».
    • Cela affichera votre NSE et la version active du firmware sous la photo de l’appareil.

  6. Mettre à jour votre appareil SPOT.
    • La version du firmware de votre appareil sera consultée automatiquement afin de vérifier qu’il s’agit de la version la plus récente.
    • Si une mise à jour est disponible, le bouton « Mettre à jour à la dernière version du firmware » sera de couleur bleue et pourra être sélectionné. Sinon il sera grisé.
    • Une fois sélectionnée, la mise à jour commencera.

    NE PAS DÉCONNECTER L’APPAREIL AVANT QUE CELA NE VOUS SOIT DEMANDÉ

  7. Synchroniser votre appareil SPOT.
    • La synchronisation mettra à jour votre appareil avec les contacts sélectionnés dans MyAccount.
    • Sélectionnez la synchronisation et attendez jusqu’à la réception d’une notification sur votre ordinateur et sur votre appareil indiquant « Mise à jour effectuée » à l’écran.



Ce software est nécessaire pour mettre à jour le firmware ou les paramètres ajustables du SPOT Trace.

  1. Cliquez sur le bouton de téléchargement du Logiciel de Mise à Jour SPOT Trace correspondant à votre système d'exploitation.



    En fonction du Navigateur que vous utilisez, vous pouvez « Sauver » afin de télécharger l'installateur ou « Exécuter » pour démarrer l'assistant d'installation. (Si vous avez « sauvé », vérifier votre dossier «Téléchargements», ensuite sélectionnez « Exécuter » pour démarrer l'assistant d'installation.)

    Pour Mac : Installer le programme de Mise à Jour requiert le mot de passe de l'administrateur du système quand indiqué.

    Remarque: Certains programmes Antivirus peuvent empêcher le démarrage de ce logiciel. Si vous rencontrez des problèmes d'installation, veuillez contacter le Service à la Clientèle SPOT.

  2. Installer le Logiciel de Mise à Jour SPOT.
    • Ouvrez le fichier téléchargé et démarrer l'assistant d'installation, ensuite suivez les indications.
    • Une fois l'installation terminée, le logiciel de mise à jour s'ouvrira automatiquement.

  3. Brancher votre appareil SPOT.
    • Assurez-vous que les piles sont installées.
    • A l'aide d'un câble USB, connectez votre appareil à un ordinateur.
    • Utilisateurs Windows: S'il s'agit de la première fois que vous branchez votre appareil SPOT, attendez que les pilotes du dispositif soient installés.

  4. Mise à jour de votre appareil SPOT.
    • Saisissez le « Auth code» de votre appareil et cliquez « Soumettre». Le « Auth code» peut être trouvé dans le compartiment des piles.
    • Cliquez sur « Mettre à Jour l'Appareil» pour transférer vos nouveaux paramètres depuis votre compte vers votre dispositif SPOT.



Ce programme est conçu pour mettre à jour le logiciel ou la modification des paramètres du dispositif Spot troisième génération.

  1. Télécharger le programme de mise à jour du dispositif SPOT en sélectionnant le bouton ci-dessous correspondant à votre système d'exploitation.



    Selon le navigateur que vous utilisez, vous pouvez cliquer sur "Enregistrer" afin de télécharger l'installateur ou cliquer sur "Exécuter" pour le lancer.
    (Si vous avez cliqué sur ''Enregistrer'', regardez dans votre dossier de téléchargement et sélectionnez « Exécuter » pour lancer l'Assistant d'Installation.)

    Pour Mac : Installer le programme de mise à jour nécessite que vous inscriviez votre mot de passe administrateur lorsque vous y serez invité.

    Remarque : Certains programmes Antivirus peuvent empêcher cette application de démarrer. Si vous rencontrez des problèmes d'installation, veuillez contacter le Service à la clientèle SPOT.

  2. Installer le programme de mise à jour du dispositif SPOT.
    • Ouvrez le fichier téléchargé et exécutez l'Assistant d'Installation puis suivez les instructions qui s'afficheront à l'écran.
    • Le programme s'ouvrira automatiquement à la fin du processus d'installation.

  3. Brancher votre dispositif SPOT.
    • Assurez-vous que vos batteries sont installés.
    • Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide du câble micro-USB fourni.
    • Utilisateurs Windows : Si vous branchez sur votre appareil SPOT pour la première fois, attendez que les pilotes du périphérique soient installés.

  4. Mettre à jour votre dispositif Spot.
    • Entrez le code d'authentification de votre appareil et cliquez sur ''Accepter''. Le code d'authentification est étiqueté dans le compartiment de la batterie de votre appareil (derrière les batteries).
    • Cliquez sur ''Mise à Jour du dispositif'' pour transférer les nouveaux paramètres de votre compte sur votre dispositif SPOT.
    • Réinstallez vos batteries, si vous les aviez enlevées afin de pouvoir lire le code d'authentification.



Dispositif SPOT Connect : Le port USB se trouve dans le compartiment des piles. Pour y accéder, retirez le couvercle du compartiment des piles. Veuillez enlever les piles avant de brancher le câble USB afin d’éviter d’endommager le dispositif SPOT.

  1. Cliquez sur le bouton Télécharger l’outil de mise à jour du micrologiciel relatif au dispositif SPOT Connect qui convient à votre système d’exploitation.



    Selon le navigateur que vous utilisez, vous devez cliquer sur le bouton Save(Sauvegarder), puis télécharger l’installateur ou cliquer sur le bouton Run(Lancer) pour commencer la mise à jour. (En cas de sauvegarde, accédez à votre fichier de téléchargements, puis sélectionnez Run (Lancer) pour lancer le guide intelligent d’installation.)



    Mac : L’installation de l’outil de mise à jour nécessite l’inscription du mot de passe du gestionnaire système lorsqu’il est requis.

    NOTE: Certains antivirus peuvent empêcher le lancement de cette application. Si vous éprouvez des difficultés lors de l’installation, veuillez vous adresser au Service à la clientèle de Spot LLC.

  2. Branchez le petit câble USB sur le port USB du dispositif SPOT situé dans le compartiment des piles. Après le lancement de l’application, celle-ci attendra que le dispositif SPOT soit branché sur votre ordinateur. Veuillez brancher le câble USB directement sur le port USB de l’ordinateur. Des concentrateurs USB tiers peuvent nuire au bon fonctionnement de l’application.

  3. Après le branchement, l'outil de mise à jour vous demandera votre code d'autorisation, (lequel se trouve dans le compartiment des piles), puis vérifiera si une mise à jour du micrologiciel relatif à votre dispositif est disponible.
    • Si la mise à jour du micrologiciel s’impose, le bouton Perform update (Mettre à jour/Exécuter la mise à jour) devient utilisable. Il vous suffira alors de cliquer sur ce bouton pour installer la dernière version du micrologiciel dans votre dispositif SPOT.
    • Si le micrologiciel est à jour, le message indiquera que la dernière version du micrologiciel est installée. Aucune mise à jour ne sera donc nécessaire.

L'outil de mise à jour du micrologiciel affichera un message indiquant que la mise à jour a été effectuée.





Release Notes

Dispositif de communication SPOT : Le port USB se trouve dans le compartiment des piles. Pour y accéder, retirez le couvercle du compartiment des piles. Veuillez enlever les piles avant de brancher le câble USB afin d’éviter d’endommager le dispositif SPOT.

  1. Cliquez sur le bouton Télécharger l’outil de mise à jour du micrologiciel relatif au dispositif de communication SPOT qui convient à votre système d’exploitation.



    Selon le navigateur que vous utilisez, vous devez cliquer sur le bouton Save(Sauvegarder), puis télécharger l’installateur ou cliquer sur le bouton Run(Lancer) pour commencer la mise à jour. (En cas de sauvegarde, accédez à votre fichier de téléchargements, puis sélectionnez Run (Lancer) pour lancer le guide intelligent d’installation.)

    Windows : Le lancement de l’application exige que vous autorisiez une installation provenant d’un éditeur de logiciel inconnu. Veuillez sélectionner Run anyway(Lancer) si vous y êtes invité.
    Mac : L’installation de l’outil de mise à jour nécessite l’inscription du mot de passe du gestionnaire système lorsqu’il est requis.

    NOTE: Certains antivirus peuvent empêcher le lancement de cette application. Si vous éprouvez des difficultés lors de l’installation, veuillez vous adresser au Service à la clientèle de Spot LLC.

  2. Branchez le petit câble USB sur le port USB du dispositif SPOT situé dans le compartiment des piles. Après le lancement de l'application, celle-ci attendra que le dispositif SPOT soit branché sur votre ordinateur. Veuillez brancher le câble USB directement sur le port USB de l'ordinateur. Des concentrateurs USB tiers peuvent nuire au bon fonctionnement de l'application.

  3. Après le branchement, l’outil de mise à jour vous demandera votre code d’autorisation, (lequel se trouve dans le compartiment des piles), puis vérifiera si une mise à jour du micrologiciel relatif à votre dispositif est disponible.
    • Si la mise à jour du micrologiciel s’impose, le bouton Perform update (Mettre à jour/Exécuter la mise à jour) devient utilisable. Il vous suffira alors de cliquer sur ce bouton pour installer la dernière version du micrologiciel dans votre dispositif SPOT.
    • Si le micrologiciel est à jour, le message indiquera que la dernière version du micrologiciel est installée. Aucune mise à jour ne sera donc nécessaire.

L'outil de mise à jour du micrologiciel affichera un message indiquant que la mise à jour a été effectuée.





Release Notes

Dispositif antivol SPOT HUG : Le port USB se trouve dans le compartiment des piles. Pour y accéder, retirez le couvercle du compartiment des piles. Veuillez enlever les piles avant de brancher le câble USB afin d’éviter d’endommager le dispositif SPOT.

  1. Cliquez sur le bouton Télécharger l’outil de mise à jour du micrologiciel relatif au dispositif SPOT HUG qui convient à votre système d’exploitation.



    Selon le navigateur que vous utilisez, vous devez cliquer sur le bouton Save (Sauvegarder), puis télécharger l'installateur ou cliquer sur le bouton Run (Lancer) pour commencer la mise à jour. (En cas de sauvegarde, accédez à votre fichier de téléchargements, puis sélectionnez Run (Lancer) pour lancer le guide intelligent d'installation.)

    Windows : Le lancement de l'application exige que vous autorisiez une installation provenant d'un éditeur de logiciel inconnu. Veuillez sélectionner Run anyway (Lancer) si vous y êtes invité.

    Mac : L'installation de l'outil de mise à jour nécessite l'inscription du mot de passe du gestionnaire système lorsqu'il est requis.

    NOTE: Certains antivirus peuvent empêcher le lancement de cette application. Si vous éprouvez des difficultés lors de l’installation, veuillez vous adresser au Service à la clientèle de Spot LLC.

  2. Branchez le petit câble USB sur le port USB du dispositif SPOT situé dans le compartiment des piles. Après le lancement de l'application, celle-ci attendra que le dispositif SPOT soit branché sur votre ordinateur. Veuillez brancher le câble USB directement sur le port USB de l'ordinateur. Des concentrateurs USB tiers peuvent nuire au bon fonctionnement de l'application.

  3. Après le branchement, l'outil de mise à jour vous demandera votre code d'autorisation, (lequel se trouve dans le compartiment des piles), puis vérifiera si une mise à jour du micrologiciel relatif à votre dispositif est disponible.
    • Si la mise à jour du micrologiciel s’impose, le bouton Perform update (Mettre à jour/Exécuter la mise à jour) devient utilisable. Il vous suffira alors de cliquer sur ce bouton pour installer la dernière version du micrologiciel dans votre dispositif SPOT.
    • Si le micrologiciel est à jour, le message indiquera que la dernière version du micrologiciel est installée. Aucune mise à jour ne sera donc nécessaire.

L'outil de mise à jour du micrologiciel affichera un message indiquant que la mise à jour a été effectuée.